A couple of years ago, journalist Gay Talese published “The Voyeur’s Motel,” the true story of a motel owner who spent more than 30 years spying on his guests while they had sex. The case is now the subject of a Netflix documentary called “Voyeur.”More