Jimmie Dale Gilmore, Joe Ely and Butch Hancock are individually successful and celebrated musicians. They’re also old friends and collectively make up The Flatlanders, a legendary alternative country-rock band. Steve Paulson talks with the band members and samples lots of their music.