Patty Loveless talks with Anne Strainchamps about some of the music from her new album “On Your Way Home.” Loveless is one of the leaders of country’s new traditionalist movement combining old-time honky-tonk and contemporary country-rock. And we hear lots of music.