Cognitive researcher Douglas Hofstadter explains how gendered words and phrases — like using "guys" to refer to mixed company — can oftentimes reinforce sexist attitudes.