Garrison Keillor talks with Steve Paulson about being a mid-Western writer and moving to New York City. Keillor’s done it, and so does the hero of his latest book, “Love Me.”