Few Latin American novelists are as beloved across the globe as Gabriel Garcia Marquez. Here’s Steve Paulson’s 2006 interview with translator Edith Grossman, who’s done more than anyone to bring Garcia Marquez to the English reading world.