Stephen Asma is a philosopher and author of “Stuffed Animals and Pickled Heads: The Culture and Evolution of Natural History Museums.” He tells Jim Fleming how today’s public institutions grew out of the bizarre private collections of people like Peter the Great.