Photographer Michael Nye made portraits of the mentally ill and homeless people in San Antonio, where he lives. He also recorded their stories.