Jamie Meltzer directed a documentary film called “Off the Charts.” It’s about the business of “song-poems.” Meltzer tells Jim Fleming what happens when you answer one of those ads in the back of a magazine and send in your poem and a check. And of course, we hear lots of song-poems set to music and excerpts from the film.