The celebrated Irish novelist Colm Toibin talks about his admiration for the poet Elizabeth Bishop and the kinship he feels for her.