Barry Unsworth is one of England’s most admired writers. His latest book is “Crete.” Unsworth tells Steve Paulson that the layers of history are tangible on the island, and talks about some of Crete’s mythic figures.