Novelist Larry Baker followed up “The Flamingo Rising” with a story called “Athens, America.” He marketed it himself, starting in the mid-West, where the book is set, and ended up selling it in grocery stores. He tells the whole tale to Jim Fleming.