Julie Barlow is the author, with her partner, Jean-Benoit Nadeau, of "The Story of French." Barlow tells Anne Strainchamps that French retains an association with culture and sophistication and that the French have a curatorial attitude toward their language, but in fact they add new words all the time.